assistant-storefront/app/javascript/dashboard/i18n/locale/ja/campaign.json

{
  "CAMPAIGN": {
    "LIVE_CHAT": {
      "HEADER_TITLE": "ライブチャットキャンペーン",
      "NEW_CAMPAIGN": "キャンペーンを作成",
      "CARD": {
        "STATUS": {
          "ENABLED": "有効です",
          "DISABLED": "無効です"
        },
        "CAMPAIGN_DETAILS": {
          "SENT_BY": "送信者",
          "BOT": "ボット",
          "FROM": "差出人:",
          "URL": "URL:"
        }
      },
      "EMPTY_STATE": {
        "TITLE": "利用可能なライブチャットキャンペーンがありません",
        "SUBTITLE": "積極的なメッセージでお客様とつながりましょう。「キャンペーンを作成」をクリックして開始してください。"
      },
      "CREATE": {
        "TITLE": "ライブチャットキャンペーンを作成",
        "CANCEL_BUTTON_TEXT": "キャンセル",
        "CREATE_BUTTON_TEXT": "作成",
        "FORM": {
          "TITLE": {
            "LABEL": "タイトル",
            "PLACEHOLDER": "キャンペーンのタイトルを入力してください",
            "ERROR": "タイトルは必須です"
          },
          "MESSAGE": {
            "LABEL": "メッセージ",
            "PLACEHOLDER": "キャンペーンのメッセージを入力してください",
            "ERROR": "メッセージは必須です"
          },
          "INBOX": {
            "LABEL": "受信トレイを選択",
            "PLACEHOLDER": "受信トレイを選択",
            "ERROR": "受信トレイは必須です"
          },
          "SENT_BY": {
            "LABEL": "送信者",
            "PLACEHOLDER": "送信者を選択してください",
            "ERROR": "送信者は必須です"
          },
          "END_POINT": {
            "LABEL": "URL",
            "PLACEHOLDER": "URLを入力してください",
            "ERROR": "有効な URL を入力してください"
          },
          "TIME_ON_PAGE": {
            "LABEL": "ページ滞在時間（秒）",
            "PLACEHOLDER": "時間を入力してください",
            "ERROR": "ページ滞在時間は必須です"
          },
          "OTHER_PREFERENCES": {
            "TITLE": "その他の設定",
            "ENABLED": "キャンペーンを有効化",
            "TRIGGER_ONLY_BUSINESS_HOURS": "営業時間中のみトリガー"
          },
          "BUTTONS": {
            "CREATE": "作成",
            "CANCEL": "キャンセル"
          },
          "API": {
            "SUCCESS_MESSAGE": "ライブチャットキャンペーンが正常に作成されました",
            "ERROR_MESSAGE": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
          }
        }
      },
      "EDIT": {
        "TITLE": "ライブチャットキャンペーンを編集",
        "FORM": {
          "API": {
            "SUCCESS_MESSAGE": "ライブチャットキャンペーンが正常に更新されました",
            "ERROR_MESSAGE": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
          }
        }
      }
    },
    "SMS": {
      "HEADER_TITLE": "SMSキャンペーン",
      "NEW_CAMPAIGN": "キャンペーンを作成",
      "EMPTY_STATE": {
        "TITLE": "利用可能なSMSキャンペーンがありません",
        "SUBTITLE": "SMSキャンペーンを開始してお客様に直接連絡しましょう。オファーを送信したり、お知らせを簡単に行うことができます。「キャンペーンを作成」をクリックして開始してください。"
      },
      "CARD": {
        "STATUS": {
          "COMPLETED": "完了",
          "SCHEDULED": "スケジュール済み"
        },
        "CAMPAIGN_DETAILS": {
          "SENT_FROM": "送信元",
          "ON": "送信日"
        }
      },
      "CREATE": {
        "TITLE": "SMSキャンペーンを作成",
        "CANCEL_BUTTON_TEXT": "キャンセル",
        "CREATE_BUTTON_TEXT": "作成",
        "FORM": {
          "TITLE": {
            "LABEL": "タイトル",
            "PLACEHOLDER": "キャンペーンのタイトルを入力してください",
            "ERROR": "タイトルは必須です"
          },
          "MESSAGE": {
            "LABEL": "メッセージ",
            "PLACEHOLDER": "キャンペーンのメッセージを入力してください",
            "ERROR": "メッセージは必須です"
          },
          "INBOX": {
            "LABEL": "受信トレイを選択",
            "PLACEHOLDER": "受信トレイを選択",
            "ERROR": "受信トレイは必須です"
          },
          "AUDIENCE": {
            "LABEL": "対象者",
            "PLACEHOLDER": "顧客ラベルを選択",
            "ERROR": "対象者は必須です"
          },
          "SCHEDULED_AT": {
            "LABEL": "スケジュール時間",
            "PLACEHOLDER": "時間を選択してください",
            "ERROR": "スケジュール時間は必須です"
          },
          "BUTTONS": {
            "CREATE": "作成",
            "CANCEL": "キャンセル"
          },
          "API": {
            "SUCCESS_MESSAGE": "SMSキャンペーンが正常に作成されました",
            "ERROR_MESSAGE": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
          }
        }
      }
    },
    "WHATSAPP": {
      "HEADER_TITLE": "WhatsApp campaigns",
      "NEW_CAMPAIGN": "キャンペーンを作成",
      "EMPTY_STATE": {
        "TITLE": "No WhatsApp campaigns are available",
        "SUBTITLE": "Launch a WhatsApp campaign to reach your customers directly. Send offers or make announcements with ease. Click 'Create campaign' to get started."
      },
      "CARD": {
        "STATUS": {
          "COMPLETED": "完了",
          "SCHEDULED": "スケジュール済み"
        },
        "CAMPAIGN_DETAILS": {
          "SENT_FROM": "送信元",
          "ON": "送信日"
        }
      },
      "CREATE": {
        "TITLE": "Create WhatsApp campaign",
        "CANCEL_BUTTON_TEXT": "キャンセル",
        "CREATE_BUTTON_TEXT": "作成",
        "FORM": {
          "TITLE": {
            "LABEL": "タイトル",
            "PLACEHOLDER": "キャンペーンのタイトルを入力してください",
            "ERROR": "タイトルは必須です"
          },
          "INBOX": {
            "LABEL": "受信トレイを選択",
            "PLACEHOLDER": "受信トレイを選択",
            "ERROR": "受信トレイは必須です"
          },
          "TEMPLATE": {
            "LABEL": "WhatsApp Template",
            "PLACEHOLDER": "Select a template",
            "INFO": "Select a template to use for this campaign.",
            "ERROR": "Template is required",
            "PREVIEW_TITLE": "{templateName} を処理中",
            "LANGUAGE": "言語",
            "CATEGORY": "カテゴリ",
            "VARIABLES_LABEL": "変数",
            "VARIABLE_PLACEHOLDER": "Enter value for {variable}"
          },
          "AUDIENCE": {
            "LABEL": "対象者",
            "PLACEHOLDER": "顧客ラベルを選択",
            "ERROR": "対象者は必須です"
          },
          "SCHEDULED_AT": {
            "LABEL": "スケジュール時間",
            "PLACEHOLDER": "時間を選択してください",
            "ERROR": "スケジュール時間は必須です"
          },
          "BUTTONS": {
            "CREATE": "作成",
            "CANCEL": "キャンセル"
          },
          "API": {
            "SUCCESS_MESSAGE": "WhatsApp campaign created successfully",
            "ERROR_MESSAGE": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
          }
        }
      }
    },
    "CONFIRM_DELETE": {
      "TITLE": "削除の確認",
      "DESCRIPTION": "削除操作は永久的で、元に戻すことはできません。",
      "CONFIRM": "削除",
      "API": {
        "SUCCESS_MESSAGE": "キャンペーンが正常に削除されました",
        "ERROR_MESSAGE": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"
      }
    }
  }
}