{ "REPORT": { "HEADER": "Razgovori", "LOADING_CHART": "Učitavanje podataka grafikona...", "NO_ENOUGH_DATA": "Nismo primili dovoljno podataka da bi smo generisali izveštaj, Molim vas pokušajte ponovo.", "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "Preuzmi izveštaj o agentima", "DATA_FETCHING_FAILED": "Failed to fetch data, please try again later.", "SUMMARY_FETCHING_FAILED": "Failed to fetch summary, please try again later.", "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Razgovori", "DESC": "( Ukupno )" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Dolazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Odlazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Vreme prvog odgovora", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme prvog odgovora je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Vreme rešavanja", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme rešenja je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Broj rešenih", "DESC": "( Ukupno )" }, "BOT_RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Broj rešenih", "DESC": "( Ukupno )" }, "BOT_HANDOFF_COUNT": { "NAME": "Handoff Count", "DESC": "( Ukupno )" }, "REPLY_TIME": { "NAME": "Customer waiting time", "TOOLTIP_TEXT": "Waiting time is {metricValue} (based on {conversationCount} replies)", "DESC": "" } }, "DATE_RANGE_OPTIONS": { "LAST_7_DAYS": "Poslednjih 7 dana", "LAST_14_DAYS": "Poslednjih 14 dana", "LAST_30_DAYS": "Poslednjih 30 dana", "THIS_MONTH": "This month", "LAST_MONTH": "Last month", "LAST_3_MONTHS": "Poslednja 3 meseca", "LAST_6_MONTHS": "Poslednjih 6 meseci", "LAST_YEAR": "Poslednja godina", "CUSTOM_DATE_RANGE": "Prilagođen opseg vremena" }, "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Primeni", "PLACEHOLDER": "Izaberite opseg vremena" }, "GROUP_BY_FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Vrednost za grupisanje", "DURATION_FILTER_LABEL": "Trajanje", "GROUPING_OPTIONS": { "DAY": "Dan", "WEEK": "Nedelja", "MONTH": "Mesec", "YEAR": "Godina" }, "GROUP_BY_DAY_OPTIONS": [ { "id": 1, "groupBy": "Dan" } ], "GROUP_BY_WEEK_OPTIONS": [ { "id": 1, "groupBy": "Dan" }, { "id": 2, "groupBy": "Nedelja" } ], "GROUP_BY_MONTH_OPTIONS": [ { "id": 1, "groupBy": "Dan" }, { "id": 2, "groupBy": "Nedelja" }, { "id": 3, "groupBy": "Mesec" } ], "GROUP_BY_YEAR_OPTIONS": [ { "id": 1, "groupBy": "Dan" }, { "id": 2, "groupBy": "Nedelja" }, { "id": 3, "groupBy": "Mesec" } ], "BUSINESS_HOURS": "Radno vreme", "FILTER_ACTIONS": { "CLEAR_FILTER": "Clear filter", "EMPTY_LIST": "Ništa nije pronađeno" }, "PAGINATION": { "RESULTS": "Showing {start} to {end} of {total} results", "PER_PAGE_TEMPLATE": "{size} / page" } }, "AGENT_REPORTS": { "HEADER": "Pregled agenata", "DESCRIPTION": "Easily track agent performance with key metrics such as conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click an agent’s name to learn more.", "LOADING_CHART": "Učitavanje podataka grafikona...", "NO_ENOUGH_DATA": "Nismo primili dovoljno podataka da bi smo generisali izveštaj, Molim vas pokušajte ponovo.", "DOWNLOAD_AGENT_REPORTS": "Preuzmi izveštaj o agentima", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Izaberi agenta", "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Razgovori", "DESC": "( Ukupno )" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Dolazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Odlazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Vreme prvog odgovora", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme prvog odgovora je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Vreme rešavanja", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme rešenja je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Broj rešenih", "DESC": "( Ukupno )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Poslednjih 7 dana" }, { "id": 1, "name": "Poslednjih 30 dana" }, { "id": 2, "name": "Poslednja 3 meseca" }, { "id": 3, "name": "Poslednjih 6 meseci" }, { "id": 4, "name": "Poslednja godina" }, { "id": 5, "name": "Prilagođen opseg vremena" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Primeni", "PLACEHOLDER": "Izaberite opseg vremena" } }, "LABEL_REPORTS": { "HEADER": "Pregled oznaka", "DESCRIPTION": "Track label performance with key metrics including conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click a label name for detailed insights.", "LOADING_CHART": "Učitavanje podataka grafikona...", "NO_ENOUGH_DATA": "Nismo primili dovoljno podataka da bi smo generisali izveštaj, Molim vas pokušajte ponovo.", "DOWNLOAD_LABEL_REPORTS": "Preuzmi izveštaj o oznakama", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Izaberi oznaku", "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Razgovori", "DESC": "( Ukupno )" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Dolazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Odlazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Vreme prvog odgovora", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme prvog odgovora je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Vreme rešavanja", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme rešenja je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Broj rešenih", "DESC": "( Ukupno )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Poslednjih 7 dana" }, { "id": 1, "name": "Poslednjih 30 dana" }, { "id": 2, "name": "Poslednja 3 meseca" }, { "id": 3, "name": "Poslednjih 6 meseci" }, { "id": 4, "name": "Poslednja godina" }, { "id": 5, "name": "Prilagođen opseg vremena" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Primeni", "PLACEHOLDER": "Izaberite opseg vremena" } }, "INBOX_REPORTS": { "HEADER": "Pregled prijemnih sandučića", "DESCRIPTION": "Quickly view your inbox performance with key metrics like conversations, response times, resolution times, and resolved cases—all in one place. Click an inbox name for more details.", "LOADING_CHART": "Učitavanje podataka grafikona...", "NO_ENOUGH_DATA": "Nismo primili dovoljno podataka da bi smo generisali izveštaj, Molim vas pokušajte ponovo.", "DOWNLOAD_INBOX_REPORTS": "Preuzmi izveštaj o prijemnim sandučićima", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Izaberi prijemno sanduče", "ALL_INBOXES": "All Inboxes", "SEARCH_INBOX": "Search Inbox", "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Razgovori", "DESC": "( Ukupno )" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Dolazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Odlazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Vreme prvog odgovora", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme prvog odgovora je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Vreme rešavanja", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme rešenja je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Broj rešenih", "DESC": "( Ukupno )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Poslednjih 7 dana" }, { "id": 1, "name": "Poslednjih 30 dana" }, { "id": 2, "name": "Poslednja 3 meseca" }, { "id": 3, "name": "Poslednjih 6 meseci" }, { "id": 4, "name": "Poslednja godina" }, { "id": 5, "name": "Prilagođen opseg vremena" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Primeni", "PLACEHOLDER": "Izaberite opseg vremena" } }, "TEAM_REPORTS": { "HEADER": "Pregled tima", "DESCRIPTION": "Get a snapshot of your team’s performance with essential metrics, including conversations, response times, resolution times, and resolved cases. Click a team name for more details.", "LOADING_CHART": "Učitavanje podataka grafikona...", "NO_ENOUGH_DATA": "Nismo primili dovoljno podataka da bi smo generisali izveštaj, Molim vas pokušajte ponovo.", "DOWNLOAD_TEAM_REPORTS": "Preuzmi izveštaj o timu", "FILTER_DROPDOWN_LABEL": "Izaberi tim", "METRICS": { "CONVERSATIONS": { "NAME": "Razgovori", "DESC": "( Ukupno )" }, "INCOMING_MESSAGES": { "NAME": "Dolazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "OUTGOING_MESSAGES": { "NAME": "Odlazne poruke", "DESC": "( Ukupno )" }, "FIRST_RESPONSE_TIME": { "NAME": "Vreme prvog odgovora", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme prvog odgovora je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_TIME": { "NAME": "Vreme rešavanja", "DESC": "( Prosečno )", "INFO_TEXT": "Ukupan broj razgovora korišćen za izračunavanje:", "TOOLTIP_TEXT": "Vreme rešenja je {metricValue} (zasnovano na {conversationCount} razgovora)" }, "RESOLUTION_COUNT": { "NAME": "Broj rešenih", "DESC": "( Ukupno )" } }, "DATE_RANGE": [ { "id": 0, "name": "Poslednjih 7 dana" }, { "id": 1, "name": "Poslednjih 30 dana" }, { "id": 2, "name": "Poslednja 3 meseca" }, { "id": 3, "name": "Poslednjih 6 meseci" }, { "id": 4, "name": "Poslednja godina" }, { "id": 5, "name": "Prilagođen opseg vremena" } ], "CUSTOM_DATE_RANGE": { "CONFIRM": "Primeni", "PLACEHOLDER": "Izaberite opseg vremena" } }, "CSAT_REPORTS": { "HEADER": "Izveštaji zadovoljstva korisnika", "NO_RECORDS": "Nema dostupnih odgovora o zadovoljstvu korisnika.", "DOWNLOAD": "Preuzmite izveštaje o zadovoljstvu korisnika", "DOWNLOAD_FAILED": "Failed to download CSAT Reports", "FILTERS": { "AGENTS": { "PLACEHOLDER": "Izaberite agente" } }, "TABLE": { "HEADER": { "CONTACT_NAME": "Kontakt", "AGENT_NAME": "Dodeljeni agent", "RATING": "Ocena", "FEEDBACK_TEXT": "Komentar povratne informacije" } }, "METRIC": { "TOTAL_RESPONSES": { "LABEL": "Ukupno odgovora", "TOOLTIP": "Ukupan broj prikupljenih odgovora" }, "SATISFACTION_SCORE": { "LABEL": "Ocena zadovoljstva", "TOOLTIP": "Ukupan broj pozitivnih odgovora / Ukupan broj odgovora * 100" }, "RESPONSE_RATE": { "LABEL": "Procenat odgovora", "TOOLTIP": "Ukupan broj odgovora / Ukupan broj poruka o zadovoljstvu korisnika * 100" } } }, "BOT_REPORTS": { "HEADER": "Bot Reports", "METRIC": { "TOTAL_CONVERSATIONS": { "LABEL": "No. of Conversations", "TOOLTIP": "Total number of conversations handled by the bot" }, "TOTAL_RESPONSES": { "LABEL": "Total Responses", "TOOLTIP": "Total number of responses sent by the bot" }, "RESOLUTION_RATE": { "LABEL": "Resolution Rate", "TOOLTIP": "Total number of conversations resolved by the bot / Total number of conversations handled by the bot * 100" }, "HANDOFF_RATE": { "LABEL": "Handoff Rate", "TOOLTIP": "Total number of conversations handed off to agents / Total number of conversations handled by the bot * 100" } } }, "OVERVIEW_REPORTS": { "HEADER": "Pregled", "LIVE": "Uživo", "ACCOUNT_CONVERSATIONS": { "HEADER": "Otvoreni razgovori", "LOADING_MESSAGE": "Učitavanje metrike razgovora...", "OPEN": "Otvoreni", "UNATTENDED": "Nedodeljeni", "UNASSIGNED": "Nedodeljen", "PENDING": "Nerešen" }, "CONVERSATION_HEATMAP": { "HEADER": "Conversation Traffic", "NO_CONVERSATIONS": "No conversations", "CONVERSATION": "{count} conversation", "CONVERSATIONS": "{count} conversations", "DOWNLOAD_REPORT": "Download report" }, "RESOLUTION_HEATMAP": { "HEADER": "Resolutions", "NO_CONVERSATIONS": "No conversations", "CONVERSATION": "{count} conversation", "CONVERSATIONS": "{count} conversations", "DOWNLOAD_REPORT": "Download report" }, "AGENT_CONVERSATIONS": { "HEADER": "Razgovori prema agentima", "LOADING_MESSAGE": "Učitavanje metrike agenata...", "NO_AGENTS": "Nema razgovora po agentima", "TABLE_HEADER": { "AGENT": "Agent", "OPEN": "Otvoreni", "UNATTENDED": "Nedodeljeni", "STATUS": "Status" } }, "TEAM_CONVERSATIONS": { "ALL_TEAMS": "All Teams", "HEADER": "Conversations by teams", "LOADING_MESSAGE": "Loading team metrics...", "NO_TEAMS": "There is no data available", "TABLE_HEADER": { "TEAM": "Tim", "OPEN": "Otvoreni", "UNATTENDED": "Nedodeljeni", "STATUS": "Status" } }, "AGENT_STATUS": { "HEADER": "Status agenta", "ONLINE": "Dostupan", "BUSY": "Zauzet", "OFFLINE": "Nedostupan" } }, "DAYS_OF_WEEK": { "SUNDAY": "Sunday", "MONDAY": "Monday", "TUESDAY": "Tuesday", "WEDNESDAY": "Wednesday", "THURSDAY": "Thursday", "FRIDAY": "Friday", "SATURDAY": "Saturday" }, "SLA_REPORTS": { "HEADER": "SLA Reports", "NO_RECORDS": "SLA applied conversations are not available.", "LOADING": "Loading SLA data...", "DOWNLOAD_SLA_REPORTS": "Download SLA reports", "DOWNLOAD_FAILED": "Failed to download SLA Reports", "DROPDOWN": { "ADD_FIlTER": "Add filter", "CLEAR_ALL": "Clear all", "CLEAR_FILTER": "Clear filter", "EMPTY_LIST": "Ništa nije pronađeno", "NO_FILTER": "No filters available", "SEARCH": "Search filter", "INPUT_PLACEHOLDER": { "SLA": "SLA name", "AGENTS": "Naziv agenta", "INBOXES": "Naziv prijemnog sandučeta", "LABELS": "Naziv oznake", "TEAMS": "Naziv tima" }, "SLA": "SLA Policy", "INBOXES": "Prijemno sanduče", "AGENTS": "Agent", "LABELS": "Oznaka", "TEAMS": "Tim" }, "WITH": "with", "METRICS": { "HIT_RATE": { "LABEL": "Hit Rate", "TOOLTIP": "Percentage of SLAs created were completed successfully" }, "NO_OF_MISSES": { "LABEL": "Number of Misses", "TOOLTIP": "Total SLA misses in a certain period" }, "NO_OF_CONVERSATIONS": { "LABEL": "Number of Conversations", "TOOLTIP": "Total number of conversations with SLA" } }, "TABLE": { "HEADER": { "POLICY": "Policy", "CONVERSATION": "Razgovor", "AGENT": "Agent" }, "VIEW_DETAILS": "View Details" } }, "SUMMARY_REPORTS": { "INBOX": "Prijemno sanduče", "AGENT": "Agent", "TEAM": "Tim", "LABEL": "Oznaka", "AVG_RESOLUTION_TIME": "Avg. Resolution Time", "AVG_FIRST_RESPONSE_TIME": "Avg. First Response Time", "AVG_REPLY_TIME": "Avg. Customer Waiting Time", "RESOLUTION_COUNT": "Broj rešenih", "CONVERSATIONS": "Broj razgovora" } }